مقالات ترجمه شده :
۱- «تحقیقی بر تولید چدن سبک (LWCI)»، حمید سازگاران و علیرضا کیانی‌رشید، پیام فولاد، فصل‌نامه علمی- خبری انجمن آهن و فولاد ایران، شماره ۴۷، تابستان ۱۳۹۱٫
۲- «توسعه فناوری ریخته‌گری فوم‌های فلزی متخلخل» حمید سازگاران و علیرضا کیانی‌رشید، پیام فولاد، فصل‌نامه علمی- خبری انجمن آهن و فولاد ایران، شماره ۵۰، بهار ۱۳۹۲٫
۳- «مطالعه امکان‌سنجی استفاده از فوم سلول باز چدن به عنوان الکترودهای سلول سوختی میکروبی»، حمید سازگاران و علیرضا کیانی‌رشید، پیام فولاد، فصل‌نامه علمی- خبری انجمن آهن و فولاد ایران، شماره ۵۴، بهار ۱۳۹۳٫